1
00:00:02,550 --> 00:00:06,280
- ♪

2
00:00:19,390 --> 00:00:22,290
- [طنين الآلات]

3
00:00:23,120 --> 00:00:25,300
- هاه؟

4
00:00:25,400 --> 00:00:26,370
- [طنين الآلة]

5
00:00:26,470 --> 00:00:27,610
- نعم!

6
00:00:27,710 --> 00:00:28,440
استيقظ!

7
00:00:28,540 --> 00:00:29,470
- اه!

8
00:00:29,580 --> 00:00:30,750
- أوه! أوه!

9
00:00:30,850 --> 00:00:31,750
- يا رفاق، استيقظوا!

10
00:00:31,850 --> 00:00:34,510
- أورغغ!

11
00:00:34,620 --> 00:00:36,000
- ما الأمر يا دوني؟

12
00:00:36,100 --> 00:00:38,340
- لقد تتبعت الكود الثنائي من
الإرسال الذي أنشأته

13
00:00:38,450 --> 00:00:41,550
مع ماستر سبلينتر
وتحديد المصدر.

14
00:00:41,660 --> 00:00:44,730
- ♪

15
00:00:44,830 --> 00:00:45,870
- سيد سبلينتر!

16
00:00:45,970 --> 00:00:47,080
- أب!

17
00:00:47,180 --> 00:00:48,730
- لماذا لا يتكلم؟

18
00:00:48,840 --> 00:00:51,630
دوني، ماذا يعطي؟

19
00:00:51,740 --> 00:00:54,360
- ما الذي تنظر إليه
هي مجرد قطعة صغيرة واحدة

20
00:00:54,460 --> 00:00:55,980
للماجستير سبلينتر.

21
00:00:56,090 --> 00:01:00,750
بت البيانات التي تحتوي على
سوى جزء من جوهره.

22
00:01:00,850 --> 00:01:03,270
- اه، دوني، اشرح لي
كما لو كنت ميكي.

23
00:01:03,370 --> 00:01:04,820
- يا.

24
00:01:04,920 --> 00:01:07,440
- هذا ما كنت أعمل عليه
في هذه الأسابيع القليلة الماضية.

25
00:01:07,550 --> 00:01:10,890
تحاول معرفة ما حدث
إلى ماستر سبلينتر

26
00:01:11,000 --> 00:01:13,210
بعد أن هاجمه الفيروسي
مع هذا المنقح.

27
00:01:13,310 --> 00:01:14,860
وهذا كما كنت أظن.

28
00:01:14,970 --> 00:01:17,380
سيد سبلينتر في الفضاء الإلكتروني.

29
00:01:17,490 --> 00:01:19,660
يبدو منفصلا
إلى ما يمكن أن يكون الآلاف

30
00:01:19,760 --> 00:01:21,940
من هذه القطع الصغيرة.

31
00:01:22,040 --> 00:01:23,940
لا بد أنه كان كذلك
نقلها هناك مع الفيروسية

32
00:01:24,040 --> 00:01:27,010
عندما هربت.

33
00:01:27,120 --> 00:01:29,430
لا يزال هناك الكثير من الأسئلة
التي تبقى.

34
00:01:29,530 --> 00:01:31,810
الكثير من المتغيرات لتحديد.

35
00:01:31,910 --> 00:01:34,810
ولكن على الرغم من ذلك،
خطوتنا التالية واضحة.

36
00:01:34,920 --> 00:01:36,330
- إنها؟

37
00:01:36,440 --> 00:01:39,020
- نعم، نحن ننقذ
سيد سبلينتر

38
00:01:39,130 --> 00:01:42,820
من خلال الدخول إلى الفضاء السيبراني
والحصول على تلك القطع.

39
00:01:42,930 --> 00:01:46,480
- ♪

40
00:01:47,760 --> 00:01:48,690
- ♪ حان وقت النينجا!

41
00:01:48,790 --> 00:01:50,110
- ♪ في المدينة،
على الساحة ♪

42
00:01:50,210 --> 00:01:51,310
♪ تحت الأرض
وبين ♪

43
00:01:51,420 --> 00:01:53,630
♪

44
00:01:53,730 --> 00:01:54,760
♪ هناك وسيلة،
الفريق الأخضر من الأبطال ♪

45
00:01:54,870 --> 00:01:56,660
♪ كأنك لم ترى قط

46
00:01:56,770 --> 00:01:58,600
♪ وعندما الأشرار
والسلاحف تتقاتل ♪

47
00:01:58,700 --> 00:01:59,740
- دعنا نذهب!

48
00:01:59,840 --> 00:02:01,740
- ♪ سوف يكون
قذيفة واحدة من البصر ♪

49
00:02:01,840 --> 00:02:03,220
♪ أنت تعرف السلاحف
حصلت على ظهرك ♪

50
00:02:03,330 --> 00:02:05,290
♪ العودة، العودة إلى المجاري

51
00:02:05,400 --> 00:02:07,670
♪ سلاحف النينجا

52
00:02:07,780 --> 00:02:10,400
♪ العودة، العودة إلى المجاري

53
00:02:10,500 --> 00:02:13,300
♪ سلاحف النينجا

54
00:02:13,400 --> 00:02:14,060
- نداء رول!

55
00:02:14,160 --> 00:02:15,200
ليوناردو!

56
00:02:15,300 --> 00:02:16,480
دوناتيلو!

57
00:02:16,580 --> 00:02:18,310
رافائيل، مايكل أنجلو!

58
00:02:18,410 --> 00:02:20,380
- ♪ أحب أن أكون سلحفاة

59
00:02:20,480 --> 00:02:22,240
- ♪ هناك وسيلة،
الفريق الأخضر من الأبطال ♪

60
00:02:22,340 --> 00:02:23,520
♪ التي لم ترها من قبل

61
00:02:23,620 --> 00:02:25,450
♪ وهم يفعلون
كل ما في وسعهم ♪

62
00:02:25,550 --> 00:02:26,490
- دعنا نذهب!

63
00:02:26,590 --> 00:02:28,560
- ♪ للتوقف
خطة التقطيع الشريرة ♪

64
00:02:28,660 --> 00:02:30,010
♪ أوه نعم،
لقد عادت السلاحف ♪

65
00:02:30,110 --> 00:02:32,080
♪ العودة، العودة إلى المجاري

66
00:02:32,180 --> 00:02:34,460
♪ سلاحف النينجا

67
00:02:34,560 --> 00:02:37,150
♪ العودة، العودة إلى المجاري

68
00:02:37,260 --> 00:02:40,360
♪ المراهق المتحول
سلاحف النينجا ♪

69
00:02:40,470 --> 00:02:43,120
♪ المراهق المتحول
سلاحف النينجا ♪

70
00:02:43,230 --> 00:02:44,120
♪ المراهق المتحول
سلاحف النينجا ♪

71
00:02:44,230 --> 00:02:45,990
♪ العودة، العودة إلى المجاري ♪

72
00:02:47,710 --> 00:02:51,410
- ♪

73
00:02:51,510 --> 00:02:53,750
- لذلك من الناحية النظرية، تماما مثل
مخرطة Transindental

74
00:02:53,860 --> 00:02:56,830
من 2105 يعمل الجزيئي
انتقال بمعدل

75
00:02:56,930 --> 00:02:58,970
من مليون جزء
لكل ميلي ثانية،

76
00:02:59,070 --> 00:03:00,660
جهاز البوابة هذا
سوف تجعل رحلتنا

77
00:03:00,760 --> 00:03:03,450
في الفضاء السيبراني لحظية.

78
00:03:03,560 --> 00:03:06,250
على الأقل من الناحية النظرية.

79
00:03:06,350 --> 00:03:07,700
-الكل: اه.

80
00:03:07,800 --> 00:03:10,430
- أنا أحمل معي
بعض المعدات السيبرانية الخاصة.

81
00:03:10,530 --> 00:03:13,150
لقد قمت بإجراء دراسة سريعة
الفيروسية وقدراتها ،

82
00:03:13,260 --> 00:03:15,160
ولقد أدرجت
بقدر ما أستطيع

83
00:03:15,260 --> 00:03:17,120
في بعض
برامج دفاعية جديدة.

84
00:03:17,230 --> 00:03:19,190
لذلك سنكون مستعدين لأي شيء.

85
00:03:19,300 --> 00:03:21,850
هذا إذا كانت كل حساباتي
كانت صحيحة.

86
00:03:21,960 --> 00:03:24,340
لكن أعتقد
سوف نكتشف قريبا بما فيه الكفاية.

87
00:03:24,440 --> 00:03:25,370
- ونحن سوف؟

88
00:03:25,480 --> 00:03:27,410
- حسنًا، جاهز أم لا!

89
00:03:27,510 --> 00:03:30,550
- واو، دوني، ألا تعتقد ذلك
كنت التسرع في هذا؟

90
00:03:30,650 --> 00:03:31,790
- ربما.

91
00:03:31,900 --> 00:03:34,280
ولكن الوقت يمكن أن يكون عاملا
للماستر سبلينتر.

92
00:03:34,380 --> 00:03:37,730
نحن ببساطة لا نعرف كم من الوقت
يمكنه الاستمرار في الفضاء الإلكتروني،

93
00:03:37,830 --> 00:03:39,940
ناهيك عن ذلك
في حالته المفككة.

94
00:03:40,040 --> 00:03:42,110
وأنا لن أنتظر
لمعرفة ذلك.

95
00:03:42,220 --> 00:03:44,390
- اه.

96
00:03:44,500 --> 00:03:46,980
- [صفير الآلة]

97
00:03:47,080 --> 00:03:48,120
- دوني، انتظر!

98
00:03:48,220 --> 00:03:52,950
- [طنين الآلة]

99
00:03:53,060 --> 00:03:55,260
- هيا،
نحن نذهب بعده.

100
00:03:55,370 --> 00:03:58,510
- اه اه كل ما نتحدث عنه
النقل العابر للأسنان

101
00:03:58,610 --> 00:04:01,960
والمللي ثانية الجزيئية
جعل عقلي يصب بأذى.

102
00:04:02,060 --> 00:04:04,480
- أولا عليك
لديك عقل، ميكي.

103
00:04:04,580 --> 00:04:06,210
- ♪

104
00:04:06,310 --> 00:04:07,380
- الآن دعونا نتحرك.

105
00:04:07,480 --> 00:04:11,760
ودعونا نأمل دوني
يعرف ماذا يفعل.

106
00:04:11,870 --> 00:04:14,530
- أخيرًا،
القليل من السلام والهدوء.

107
00:04:14,630 --> 00:04:17,870
لا أستطيع الاستمتاع به
في هذا الوقت الرهيب.

108
00:04:17,980 --> 00:04:23,120
- ♪

109
00:04:23,220 --> 00:04:27,400
- واو، هذا المكان رائع جدًا.

110
00:04:27,500 --> 00:04:30,780
- زاحف نوعا ما، إذا سألتني.

111
00:04:30,890 --> 00:04:33,130
ما قذيفة؟

112
00:04:33,230 --> 00:04:34,890
- انتبه!

113
00:04:34,990 --> 00:04:36,170
ابقوا بالقرب مني يا رفاق.

114
00:04:36,270 --> 00:04:38,830
لدينا الكثير من الأرض
لتغطية.

115
00:04:38,930 --> 00:04:40,070
- ♪

116
00:04:40,170 --> 00:04:41,620
- الآثار
من انتشار المنقح

117
00:04:41,720 --> 00:04:45,180
بتات بيانات Master Splinter
في جميع أنحاء الفضاء السيبراني.

118
00:04:45,280 --> 00:04:49,390
- يا زملائي رواد الفضاء الإلكتروني،
نحن نسير بشجاعة

119
00:04:49,490 --> 00:04:53,840
حيث لم تذهب أي سلاحف على الإطلاق
قبل--العالم الرقمي!

120
00:04:53,940 --> 00:04:55,810
الفضاء السيبراني!

121
00:04:55,910 --> 00:04:59,050
- لم تفعل السلاحف أي وقت مضى
أي من الأشياء التي نقوم بها.

122
00:04:59,160 --> 00:05:01,160
- المس.

123
00:05:01,260 --> 00:05:03,330
- ♪

124
00:05:03,440 --> 00:05:05,540
- ما كل هذه الأشياء؟

125
00:05:05,650 --> 00:05:09,510
- عقد الألعاب، عبر الإنترنت
التدفقات المرجعية ورموز البيانات.

126
00:05:09,610 --> 00:05:11,790
كل شيء
التي تشكل الإنترنت.

127
00:05:11,890 --> 00:05:13,380
- كنت أعرف أنه سيكون كبيرا.

128
00:05:13,480 --> 00:05:15,660
لكن هذا.

129
00:05:15,760 --> 00:05:17,590
- ستكون صعبة
التجول هنا،

130
00:05:17,690 --> 00:05:20,180
ناهيك عن العثور على أي شيء.

131
00:05:20,280 --> 00:05:22,800
- ولهذا السبب كنت أعمل
الكثير من الليالي المتأخرة.

132
00:05:26,600 --> 00:05:30,670
ها... عداء التعليمات البرمجية.

133
00:05:30,770 --> 00:05:32,190
- أوه، أوه، أوه.

134
00:05:32,290 --> 00:05:35,090
أعتقد أنني في الحب.

135
00:05:35,190 --> 00:05:36,230
- [صفير الكمبيوتر]

136
00:05:36,330 --> 00:05:38,370
- أوه، أريد واحدة، أريد واحدة.

137
00:05:38,470 --> 00:05:42,410
- راف، ميكي، قل مرحباً
إلى الخارق السيبراني.

138
00:05:42,510 --> 00:05:44,930
لقد جهزت كل مركبة
مع أجهزة التتبع

139
00:05:45,030 --> 00:05:47,270
والقدرات الدفاعية.

140
00:05:47,380 --> 00:05:48,860
وأعتقد أنك سوف تكون
سعيد جدا

141
00:05:48,960 --> 00:05:51,210
مع كيفية تعاملهم.

142
00:05:51,310 --> 00:05:53,240
لقد تم تكوينها
للتشغيل على نبضات التعليمات البرمجية

143
00:05:53,350 --> 00:05:54,970
التي تطفو
من خلال التضاريس هنا.

144
00:05:55,070 --> 00:05:57,870
لذلك يجب أن نكون قادرين على السباق
لهم إلى حد كبير في أي مكان.

145
00:05:57,970 --> 00:05:58,870
- سباق 'م؟

146
00:05:58,970 --> 00:06:00,980
الآن أنت تأخذ لغتي.

147
00:06:01,080 --> 00:06:02,530
- سوف يتحدث معك،
راف،

148
00:06:02,630 --> 00:06:04,770
لو كان يتحدث
عن كونها الثانية.

149
00:06:04,880 --> 00:06:07,260
أتمنى أن تنال إعجابك
أنظر إلى ظهري.

150
00:06:07,360 --> 00:06:09,360
- ♪

151
00:06:09,470 --> 00:06:13,160
- هاه، سنرى ذلك.

152
00:06:13,260 --> 00:06:15,510
- سوف تحتاج إلى المزيد
من السبق من ذلك.

153
00:06:15,610 --> 00:06:19,130
- ♪

154
00:06:22,520 --> 00:06:25,790
- الآن هذا ما
أدعو تصفح الإنترنت.

155
00:06:25,900 --> 00:06:26,900
- هاهاها، كان ذلك رائعًا.

156
00:06:27,000 --> 00:06:27,590
- حلو!

157
00:06:27,690 --> 00:06:29,110
- نعم!

158
00:06:29,210 --> 00:06:30,830
- كفى من العبث يا رفاق.

159
00:06:30,940 --> 00:06:33,010
تذكر أننا هنا
للماستر سبلينتر.

160
00:06:33,110 --> 00:06:34,800
ومن مظهره،
نحن نغلق

161
00:06:34,910 --> 00:06:38,390
على توقيع الطاقة
من بتات البيانات الخاصة به.

162
00:06:38,500 --> 00:06:39,430
- نتيجة!

163
00:06:39,530 --> 00:06:41,780
يبدو أننا وجدنا
ثلاثة منهم.

164
00:06:41,880 --> 00:06:42,710
- غريب.

165
00:06:42,810 --> 00:06:44,160
هناك طفرة أخرى.

166
00:06:44,260 --> 00:06:46,470
وهذا لا يتطابق
بتات سبلينتر.

167
00:06:46,570 --> 00:06:49,200
في الواقع، توقيعه هو
مشابه ل...

168
00:06:49,300 --> 00:06:52,650
الفيروسية فقط
أقوى بكثير.

169
00:06:52,750 --> 00:06:54,060
يجب أن نكون حذرين.

170
00:06:54,170 --> 00:06:55,270
- استرخي يا دوني.

171
00:06:55,380 --> 00:06:56,620
إنها الإنترنت.

172
00:06:56,720 --> 00:06:59,000
هناك زيادات في الطاقة
في كل مكان.

173
00:06:59,100 --> 00:07:00,730
تعال!

174
00:07:00,830 --> 00:07:04,520
- ♪

175
00:07:07,460 --> 00:07:09,600
- انظروا، ها هم.

176
00:07:13,320 --> 00:07:14,500
- [انطلاق الكهرباء]

177
00:07:14,600 --> 00:07:16,220
- هاه؟

178
00:07:23,400 --> 00:07:25,090
آه!

179
00:07:25,200 --> 00:07:29,200
- [تلمع الأظافر]

180
00:07:29,310 --> 00:07:32,450
- ♪

181
00:07:38,380 --> 00:07:40,590
- ♪

182
00:07:43,840 --> 00:07:46,010
- ♪

183
00:07:52,020 --> 00:07:52,850
- اه.

184
00:07:52,950 --> 00:07:56,710
- [صراخ الإطارات]

185
00:07:56,820 --> 00:07:58,440
- مستحيل.

186
00:07:58,540 --> 00:07:59,580
هل هذا؟

187
00:07:59,680 --> 00:08:02,550
- التقطيع؟

188
00:08:02,650 --> 00:08:03,860
- ولكن كيف؟

189
00:08:03,960 --> 00:08:05,000
- لا أعرف.

190
00:08:05,100 --> 00:08:06,550
لكننا هنا
للماستر سبلينتر،

191
00:08:06,650 --> 00:08:08,280
لا للقتال.

192
00:08:08,380 --> 00:08:10,310
- [ضحكة شريرة]

193
00:08:10,420 --> 00:08:11,210
- نعم؟

194
00:08:11,310 --> 00:08:12,660
أخبره بذلك.

195
00:08:12,760 --> 00:08:15,080
- [انطلاق الكهرباء]

196
00:08:15,180 --> 00:08:19,180
- السلاحف، تعلمت
أنك لا تزال على قيد الحياة.

197
00:08:19,290 --> 00:08:22,530
لكنني لست متوقعا
لرؤيتك هنا.

198
00:08:22,640 --> 00:08:24,190
- وكذلك رأس الدلو.

199
00:08:24,290 --> 00:08:26,710
أرى أنك تبحث
أكثر ملتوية من أي وقت مضى.

200
00:08:26,810 --> 00:08:28,610
- آخر ما سمعناه،
كنت في السجن

201
00:08:28,710 --> 00:08:33,060
في بعض الكويكبات البعيدة
مع فرصة صفر للإفراج المشروط.

202
00:08:33,160 --> 00:08:35,160
- لا أعلم عما تتحدث.

203
00:08:35,270 --> 00:08:37,270
ولكن يجب أن يكون لديك
تعلمت الآن

204
00:08:37,370 --> 00:08:39,930
هذا لا شيء
يمكن أن يوقف التقطيع.

205
00:08:40,030 --> 00:08:44,930
لقد تم إعدادي منذ فترة طويلة
لأي طارئ.

206
00:08:45,040 --> 00:08:46,970
- ♪

207
00:08:47,070 --> 00:08:49,630
- شريدر: كما ترى،
عن طريق الدمج

208
00:08:49,730 --> 00:08:54,600
من تكنولوجيا Utrom و
آلاتكم الأرضية المثيرة للشفقة،

209
00:08:54,700 --> 00:08:58,710
لقد خلقت منذ فترة طويلة
انجرام رقمي لنفسي,

210
00:08:58,810 --> 00:09:01,670
نسخة احتياطية ذلك
تم تجديده باستمرار

211
00:09:01,780 --> 00:09:04,260
ويمكن إحياؤه
يجب أن يحدث أي شيء

212
00:09:04,370 --> 00:09:07,960
إلى شكل الكابويرا الخاص بي.

213
00:09:08,060 --> 00:09:12,510
تم تأمين هذا الانجرام بعيدا
لحفظها بشكل آمن في قبو البيانات

214
00:09:12,620 --> 00:09:18,210
حتى بعض السيبرانية غريبة
حاول شكل الحياة كسر

215
00:09:18,310 --> 00:09:22,730
في القبو وتفعيلها
آلية دفاعها.

216
00:09:22,830 --> 00:09:25,490
آلية أفرجت عني.

217
00:09:25,590 --> 00:09:29,460
سمح لي أن استوعب
والاستيلاء على هذا الكائن الفيروسي

218
00:09:29,560 --> 00:09:33,530
حتى أكون كما ترونني الآن!

219
00:09:33,640 --> 00:09:37,050
[ضحكة شريرة]

220
00:09:37,160 --> 00:09:39,780
كنت أتساءل
كيف جئت لتكون هنا

221
00:09:39,880 --> 00:09:41,610
في هذا المجال الرقمي.

222
00:09:41,710 --> 00:09:43,370
ولكن لا يهم.

223
00:09:43,470 --> 00:09:45,750
قريبا لن تكون كذلك.

224
00:09:45,860 --> 00:09:48,410
الآن بعد أن حصلت عليك
في متناول يدي،

225
00:09:48,510 --> 00:09:52,410
سوف تدمر!

226
00:09:52,520 --> 00:09:54,970
- اه، دوني، الأسلحة السيبرانية؟

227
00:09:55,070 --> 00:09:58,730
- الزر الأحمر.

228
00:09:58,830 --> 00:10:00,460
- وهذا أشبه ذلك.

229
00:10:00,560 --> 00:10:02,670
دعونا ركلة بعض قذيفة السيبرانية.

230
00:10:02,770 --> 00:10:04,910
- ياه!

231
00:10:05,010 --> 00:10:08,500
- ♪

232
00:10:15,780 --> 00:10:18,060
- اه اه!

233
00:10:18,160 --> 00:10:19,300
- اه!

234
00:10:19,410 --> 00:10:21,340
- ♪

235
00:10:21,440 --> 00:10:23,310
- لماذا هذا الرجل
يصبح القتال أكثر صعوبة

236
00:10:23,410 --> 00:10:26,210
في كل مرة نلتقي به؟

237
00:10:26,310 --> 00:10:28,830
اه.

238
00:10:28,930 --> 00:10:30,040
- [يشتكي]

239
00:10:30,140 --> 00:10:32,830
- ليس لديك أمل
من هزيمتي.

240
00:10:32,940 --> 00:10:38,010
في هذا المجال الرقمي،
أنا أحكم.

241
00:10:38,120 --> 00:10:40,260
[ضحكة شريرة]

242
00:10:42,400 --> 00:10:44,260
- أنا بدأت
ليعتقد أن لديه وجهة نظر.

243
00:10:44,360 --> 00:10:46,160
دوني، هل يمكنك ذلك؟
أخرجونا من هنا؟

244
00:10:51,850 --> 00:10:53,230
- من هنا!

245
00:10:57,380 --> 00:10:59,170
- في وقت لاحق، أجاد الرأس!

246
00:10:59,270 --> 00:11:02,070
- لا أعتقد ذلك.

247
00:11:02,170 --> 00:11:04,900
- اه!

248
00:11:05,000 --> 00:11:05,760
- شريدر: [ضحكة شريرة]

249
00:11:05,870 --> 00:11:07,490
- مساعدة!

250
00:11:07,590 --> 00:11:10,670
- ♪

251
00:11:14,460 --> 00:11:16,460
- ♪

252
00:11:19,020 --> 00:11:20,260
- ميكي!

253
00:11:20,360 --> 00:11:22,440
- أنت لن تذهب إلى أي مكان!

254
00:11:22,540 --> 00:11:23,710
- يتمسك!

255
00:11:23,820 --> 00:11:28,720
- وجود صعوبة في العثور
شيء للتمسك به.

256
00:11:28,820 --> 00:11:29,930
- اه!

257
00:11:32,580 --> 00:11:33,860
- اه!

258
00:11:37,140 --> 00:11:39,970
- [آهات]

259
00:11:40,070 --> 00:11:42,520
- آه، آه، آه!

260
00:11:46,290 --> 00:11:48,150
[أنين]

261
00:11:56,230 --> 00:11:58,230
- اعتقدت أنك كذلك
إخراجنا من هنا.

262
00:11:58,330 --> 00:12:00,300
هذا لا يزال الفضاء السيبراني.

263
00:12:00,400 --> 00:12:01,540
- نعم إنه كذلك.

264
00:12:01,650 --> 00:12:03,300
نحن في المحاسبة
برنامج حاسوبي

265
00:12:03,410 --> 00:12:05,000
خلف العديد من جدران الحماية.

266
00:12:05,100 --> 00:12:08,340
المكان الأكثر أمانًا الذي يمكن أن أجده
في حافز اللحظة.

267
00:12:08,450 --> 00:12:10,690
- وما زلنا هنا لماذا؟

268
00:12:10,790 --> 00:12:13,620
- لأن تلك القطع الثلاث
من سيد سبلينتر هنا.

269
00:12:13,730 --> 00:12:16,110
ونحن لن نغادر
بدونهم.

270
00:12:16,210 --> 00:12:18,730
- اه، إلا إذا فاتك،
لقد انطلقت تقريبا

271
00:12:18,840 --> 00:12:20,740
في الغبار السيبراني
قبل ثانية واحدة فقط

272
00:12:20,840 --> 00:12:24,390
من خلال نسخة افتراضية لدينا
الشرير المفضل ذو الرأس المدبب!

273
00:12:24,500 --> 00:12:25,390
- ميكي على حق.

274
00:12:25,500 --> 00:12:26,840
إذا كنا سنبقى،

275
00:12:26,950 --> 00:12:29,330
ثم نحن بحاجة إلى إيجاد طريقة
لتولي جهاز التقطيع السيبراني هذا.

276
00:12:29,430 --> 00:12:31,750
- وربما لدي واحدة فقط.

277
00:12:31,850 --> 00:12:33,510
كنت آمل
للعمل على بعض الخلل

278
00:12:33,610 --> 00:12:35,400
قبل محاولة الاختبار الميداني.

279
00:12:35,510 --> 00:12:39,200
لكن الأوقات اليائسة
الدعوة إلى اتخاذ تدابير يائسة.

280
00:12:39,310 --> 00:12:40,960
أو في هذه الحالة--

281
00:12:41,070 --> 00:12:43,100
- ♪

282
00:12:43,210 --> 00:12:45,280
- درع Cybernaut.

283
00:12:45,380 --> 00:12:47,000
- الكل: نعم ها!

284
00:12:47,110 --> 00:12:49,940
- ♪

285
00:12:53,490 --> 00:12:56,430
- لا يأتي
في أي أحجام أخرى؟

286
00:12:56,530 --> 00:12:58,840
- اه قلت لك
كان هناك عدد قليل من الأخطاء.

287
00:13:05,500 --> 00:13:07,850
- الآن، استمع،
هذا الدرع السيبراني يجب أن يساعد.

288
00:13:07,950 --> 00:13:09,270
لكن إذا أردنا ذلك
احصل على فرصة هنا،

289
00:13:09,370 --> 00:13:10,720
علينا أن نستفيد
من الحقيقة

290
00:13:10,820 --> 00:13:12,480
أننا في الفضاء السيبراني.

291
00:13:12,580 --> 00:13:15,820
قواعد العالم الحقيقي
لا تنطبق بالضرورة.

292
00:13:15,930 --> 00:13:18,790
علينا أن نبدأ بالتفكير
مثل رواد الفضاء الإلكترونيين.

293
00:13:18,900 --> 00:13:21,520
- ♪

294
00:13:31,670 --> 00:13:33,910
- أنا لا ألتقط أي أثر
من التقطيع السيبراني.

295
00:13:34,020 --> 00:13:34,910
- ثم دعونا نذهب للحصول على

296
00:13:35,020 --> 00:13:37,600
تلك القطع الثلاث
للماجستير سبلينتر.

297
00:13:37,710 --> 00:13:40,640
- ♪

298
00:13:54,100 --> 00:13:57,280
- الماسح الضوئي الموجود على متن الطائرة
يشير إلى أنهم في المقدمة.

299
00:13:57,380 --> 00:14:00,520
- ♪

300
00:14:00,630 --> 00:14:03,080
- لا يوجد حتى الآن علامة
من التقطيع.

301
00:14:03,180 --> 00:14:06,290
- ♪

302
00:14:15,260 --> 00:14:16,850
- اه، انتبه.

303
00:14:16,950 --> 00:14:19,060
أحتاج إلى بضع دقائق
لإنشاء قناة للتخزين

304
00:14:19,160 --> 00:14:21,610
بتات البيانات هذه في مكان آمن.

305
00:14:21,720 --> 00:14:23,620
- لقد قمنا بتغطيتك يا دوني.

306
00:14:23,720 --> 00:14:26,340
- ♪

307
00:14:28,970 --> 00:14:29,900
- حتى الآن،--

308
00:14:30,000 --> 00:14:31,560
- [صوت الإنذار]

309
00:14:31,660 --> 00:14:32,590
- هاه؟

310
00:14:32,690 --> 00:14:34,970
أسرع يا دوني
لدينا شركة.

311
00:14:35,080 --> 00:14:36,530
- الحضور الساعة 12 ظهرا.

312
00:14:36,630 --> 00:14:37,600
- بحاجة لمزيد من الوقت.

313
00:14:37,700 --> 00:14:38,670
- انتظر دقيقة.

314
00:14:38,770 --> 00:14:40,910
لقد حصلت عليه
يأتي من الساعة 6.

315
00:14:41,010 --> 00:14:44,880
- اه، على حسب كلامي،
انه قادم من هذا الطريق.

316
00:14:44,980 --> 00:14:46,950
- يا ألم في حذائي!

317
00:14:47,050 --> 00:14:50,230
- لماذا لا يخرج للتو
والقتال مثل السلحفاة؟

318
00:14:50,330 --> 00:14:53,580
- ♪

319
00:14:55,370 --> 00:14:58,930
- حصلت عليه تقريبا.

320
00:14:59,030 --> 00:15:02,930
- نعم، حسنا، التقطيع
على وشك أن يحصل لنا أيضا.

321
00:15:03,040 --> 00:15:04,480
- وهنا يأتي.

322
00:15:04,590 --> 00:15:07,690
- ♪

323
00:15:24,230 --> 00:15:27,510
- [انفجار]

324
00:15:27,610 --> 00:15:30,890
- ♪

325
00:15:34,030 --> 00:15:35,960
- ♪

326
00:15:40,310 --> 00:15:41,450
- مهلا!

327
00:15:41,560 --> 00:15:43,870
- اه!

328
00:15:43,970 --> 00:15:45,350
- بتات البيانات.

329
00:15:45,460 --> 00:15:47,180
- قومي أيتها السلاحف.

330
00:15:47,290 --> 00:15:49,630
قم ودمر.

331
00:15:49,740 --> 00:15:52,950
- نفس التقطيع القديم،
نفس الضجيج القديم

332
00:15:53,050 --> 00:15:55,400
- أنا قادم إليك،
سيد سبلينتر.

333
00:15:55,500 --> 00:15:58,500
- ♪

334
00:16:03,160 --> 00:16:05,610
- أحتاج لمزيد من الوقت
لتأمين بتات البيانات.

335
00:16:05,720 --> 00:16:07,030
- أذهب خلفها.

336
00:16:07,130 --> 00:16:09,890
وفي الوقت نفسه، سنقدم لك
درع Cybernaut الذي تم اختباره ميدانيًا.

337
00:16:12,860 --> 00:16:13,760
- أوه!

338
00:16:13,860 --> 00:16:15,110
- ليس هذه المرة.

339
00:16:15,210 --> 00:16:16,630
نحن جاهزون لك الآن.

340
00:16:16,730 --> 00:16:19,210
- هل هذا صحيح؟

341
00:16:19,320 --> 00:16:21,630
اه اه اه!

342
00:16:21,730 --> 00:16:23,360
- ♪

343
00:16:23,460 --> 00:16:27,190
- [يئن]

344
00:16:27,290 --> 00:16:29,910
- أعتقد أنني لم أكن أفكر
مثل رائد الفضاء الإلكتروني.

345
00:16:30,020 --> 00:16:32,120
- لا أفكر أبداً
كانت بدلتك القوية.

346
00:16:32,230 --> 00:16:34,440
اسمحوا لي أن أظهر لك كيف يتم ذلك.

347
00:16:34,540 --> 00:16:37,850
- ♪

348
00:16:37,960 --> 00:16:40,410
- أين هو--

349
00:16:40,510 --> 00:16:42,480
قال دوني القواعد
مختلفة هنا.

350
00:16:42,580 --> 00:16:43,830
يجب الاستفادة.

351
00:16:43,930 --> 00:16:46,520
يجب أن أفكر مثل رائد الفضاء الإلكتروني.

352
00:16:46,620 --> 00:16:50,730
- ♪

353
00:16:50,830 --> 00:16:52,940
- اه اه!

354
00:16:53,040 --> 00:16:55,420
- أبقيه مشغولاً،
لقد انتهيت تقريبا هنا.

355
00:16:55,530 --> 00:16:57,700
- اه اه!

356
00:17:02,400 --> 00:17:03,500
حصلت عليه.

357
00:17:03,600 --> 00:17:05,020
أنا في الواقع--

358
00:17:06,370 --> 00:17:08,440
اه!

359
00:17:08,540 --> 00:17:10,300
حسنا لقد كان له.

360
00:17:10,400 --> 00:17:12,370
- إذا كنت تستطيع ضربه،
أستطيع ضربه.

361
00:17:16,580 --> 00:17:18,860
اه، حتى الآن جيد جدا.

362
00:17:18,960 --> 00:17:20,480
آه!

363
00:17:23,830 --> 00:17:25,490
ناه ناه ناه اه.

364
00:17:25,590 --> 00:17:26,560
- ها!

365
00:17:26,660 --> 00:17:28,250
دودة مثيرة للشفقة.

366
00:17:28,350 --> 00:17:31,080
لا يمكنك أن تؤذيني.

367
00:17:31,180 --> 00:17:33,530
- فكر مثل رائد الفضاء الإلكتروني.

368
00:17:33,630 --> 00:17:34,810
نعم!

369
00:17:34,910 --> 00:17:35,600
لا!

370
00:17:35,700 --> 00:17:38,400
آه!

371
00:17:38,500 --> 00:17:40,300
- دوني، الحالة؟

372
00:17:40,400 --> 00:17:41,300
- ليس بعد.

373
00:17:41,400 --> 00:17:43,920
آسف،
لم أفعل هذا من قبل.

374
00:17:47,480 --> 00:17:48,750
- اه!

375
00:17:53,340 --> 00:17:55,070
- أحسنت يا ليو!

376
00:18:00,110 --> 00:18:03,420
- أيها الحمقى، لا يمكنكم تدميري.

377
00:18:03,530 --> 00:18:06,870
ولكن يمكنني تدميرك!

378
00:18:10,710 --> 00:18:12,600
- اه، دوني، هل انتهيت بعد؟

379
00:18:12,710 --> 00:18:14,230
- مزيد من الوقت يا رفاق.

380
00:18:14,330 --> 00:18:17,920
إنها عملية بطيئة ومعقدة.

381
00:18:18,020 --> 00:18:20,340
- هل يمكنك أن تكون
بطيئة ومعقدة بشكل أسرع؟

382
00:18:23,410 --> 00:18:26,310
- [الانفجارات]

383
00:18:29,760 --> 00:18:32,380
- [يئن]

384
00:18:32,490 --> 00:18:35,800
- ♪

385
00:18:39,420 --> 00:18:42,080
- ابني.

386
00:18:42,190 --> 00:18:43,120
- أب؟

387
00:18:43,220 --> 00:18:46,710
- دوناتيلو!

388
00:18:46,810 --> 00:18:48,260
- لن أفشلك.

389
00:18:48,360 --> 00:18:50,020
ليس هذه المرة.

390
00:18:50,120 --> 00:18:53,300
- ♪

391
00:18:55,090 --> 00:18:56,060
- نحن على ما يرام.

392
00:18:56,160 --> 00:18:56,720
- نحن ذاهبون!

393
00:18:56,820 --> 00:18:58,750
انا ذاهب!

394
00:18:58,860 --> 00:19:01,550
- [الانفجارات]

395
00:19:01,650 --> 00:19:03,030
- اه!

396
00:19:03,140 --> 00:19:04,970
آه!

397
00:19:05,070 --> 00:19:07,310
- ميكي، لا!

398
00:19:07,420 --> 00:19:09,320
- أوه!

399
00:19:19,460 --> 00:19:21,260
أوه!

400
00:19:21,360 --> 00:19:23,050
أوه!

401
00:19:23,160 --> 00:19:25,950
- ♪

402
00:19:30,610 --> 00:19:32,990
- أنت تجرؤ!

403
00:19:33,100 --> 00:19:35,550
- [يئن]

404
00:19:40,480 --> 00:19:41,660
- لدي بت البيانات.

405
00:19:41,760 --> 00:19:42,940
- ثم دعونا نخرج من هنا.

406
00:19:43,040 --> 00:19:44,110
احصل على ميكي.

407
00:19:44,210 --> 00:19:46,110
سأعتني بـ The Shredder
واحصل على راف.

408
00:19:52,740 --> 00:19:53,500
- أوه.

409
00:19:53,600 --> 00:19:55,600
- [يئن]

410
00:19:59,750 --> 00:20:01,370
أوه!

411
00:20:05,340 --> 00:20:06,650
شكرا يا أخي.

412
00:20:06,750 --> 00:20:09,440
- ♪

413
00:20:18,320 --> 00:20:18,870
- بهذه الطريقة!

414
00:20:18,970 --> 00:20:20,140
تعال!

415
00:20:20,250 --> 00:20:22,730
- ♪

416
00:20:30,020 --> 00:20:32,160
- وهذا سوف يكون قريبا!

417
00:20:39,540 --> 00:20:41,930
- [يئن]

418
00:20:43,550 --> 00:20:44,930
- لا مانع لي.

419
00:20:45,030 --> 00:20:49,480
أنا مجرد مطب معدني
عالقة هنا لراحتك.

420
00:20:49,590 --> 00:20:51,140
- راف، هل أنت بخير؟

421
00:20:51,250 --> 00:20:51,970
- نعم.

422
00:20:52,070 --> 00:20:54,730
لكن في المرة القادمة، سأقود.

423
00:20:54,830 --> 00:20:56,840
- وفي المرة القادمة
سيكون قريبا.

424
00:20:56,940 --> 00:20:59,460
- ♪

425
00:21:08,260 --> 00:21:10,330
- هناك الكثير
من بتات بيانات Master Splinter

426
00:21:10,440 --> 00:21:11,960
هناك.

427
00:21:12,060 --> 00:21:16,130
ونحن لن نتوقف
حتى نحصل على كل واحد أخير.

428
00:21:16,240 --> 00:21:19,170
حتى لو التقطيع
هناك في انتظارنا.

429
00:21:19,270 --> 00:21:23,140
- ♪

430
00:21:31,560 --> 00:21:34,010
- [انطلاق الكهرباء]

431
00:21:34,120 --> 00:21:36,880
- السلاحف
لديك بوابة إلكترونية.

432
00:21:36,980 --> 00:21:38,460
مثير للاهتمام.

433
00:21:38,570 --> 00:21:41,780
مثيرة جدا للاهتمام.

434
00:21:41,880 --> 00:21:46,060
[ضحكة شريرة]

435
00:21:46,160 --> 00:21:50,200
- ♪